【F1】2024-9-20

Max Verstappen和Lando Norris均認為FIA不應該要求F1減少播放含有髒話的無線電通話,指出不僅會降低觀眾的興趣,而且治標不治本。

事源FIA主席Mohammed Ben Sulayem日前接受 Motorsport.com 訪問時表示,FIA已要求FOM方面盡量減少播放含有髒話的無線電通話。F1經常播放含有髒話的無線電通話,但任何不雅的用字已經過聲音處理,使觀眾無法在電視上直接聽到髒話。

相關報導:FIA正在審查McLaren尾翼設計 不排除再次修改規則

不過Ben Sulayem認為FOM需要進一步限制播放此類無線電通話,車手也有責任使用適當的語言:「我們必須區將賽車運動和說唱音樂區分開。我們不是說唱歌手,他們每分鐘飆幾次髒話?我們不是這樣的人,他們是他們,我們是我們。」

「現在科技發達,任何東西都能即時公開和記錄。歸根究底,我們必須研究是否能夠減少公開這類言論?試想像一下,你和你的孩子一起看比賽,然後有人說髒話,你的孩子或孫子會有甚麼反應?如果這是你喜歡的運動,你會怎樣教導他們?」

不過Norris指出,如果FIA和FOM選擇限制或完全不播放含髒話的無線電通話,會使觀眾失去投入感,也無法聆聽車手的真實想法和感受,導致不能更全面地了解比賽。

Norris表示:「當我聽到這些對話時,我覺得很酷、很刺激。人不單會使用斯文的語言,如果大家想聽這樣的內容,我相信還有很多運動和節目可以選擇。」

「當局說出這些話比車手在比賽中拼搏容易得多,因為我們在賽道上全力以赴,並完全投入到比賽之中。我們的心跳非常快,也投入了自己的熱誠和愛。當然車手在這過程中會說出一些髒話,但這是因為我們正在努力,希望能夠發揮最佳狀態,當事情不如預期時,我們會感到失望。如果是出於興奮而說髒話,那是因為我們對自己所付出的努力感到滿意。」

Verstappen也在週四的FIA記者會上公開使用髒話,並反駁Ben Sulayem有關孩子聽到髒話的論點。Verstappen認為髒話是日常生活的一部分,呼籲當權者用常識來對待這個議題。

相關報導:Verstappen賽車工程師獲升任Red Bull比賽主管

Verstappen表示:「我想這個世界變了,但我認為不播放這些內容並非理想的解決方案,也許他們應該設法不要讓人聽到這些對話,這樣會比對限制車手說話有效得多。」

「例如我連那個F字開頭的字都不能說,而這個字在表達上其實沒有太大問題,我說一句『這部車不行,真的爛透了 (E***d)』,然後再補一句『我為我的言論道歉』。」

「拜託,我們不是5、6歲的小孩,即使有5、6歲的小孩在看比賽,他們最終也會學會說髒話。即使那一刻被父母制止,但孩子長大後會和朋友一起相處,自然就會說髒話,當局的做法不會改變任何事。」

除了F1之外,不少賽車賽事也會播放車隊的無線電通話,當中也涉及髒話,而大部分也都會進行後期的聲音處理,讓觀眾了解車手和車隊的想法。不過值得一提的是,德國房車大師賽 (DTM) 在去年由ADAC接手管理比賽後,不對無線電通話進行任何處理,觀眾可以直接從直播中聽到髒話。

大家認為FIA的觀點是否過於矯枉過正?又認為當局應否限制甚至完全不播放含有髒話的無線電通話呢?

新加坡大獎賽FP2將在香港時間週五2100 – 2200舉行。

Photo Credit: Red Bull, Getty Images, XPB Images

詳解和更多賽車資訊盡在 Lightsout.cc
#賽車 #賽車運動 #支持賽車運動 #推廣賽車運動 #賽車手 #賽車運動員 #賽車新聞 #一級方程式 #F1中文 #F1新聞 #Race #F1 #F12024

Leave a Reply

Your email address will not be published.